空間條件
本案位於新店頂城三街別墅住宅，主要整理範圍是建築側邊的狹長走道與階梯旁花槽。基地一側為高牆與石材立面，另一側有鐵件欄杆與鄰近住宅視線，空間尺度狹長，原本更像通行縫隙，而不是能被仔細經過與觀看的庭院。原有地面可見草地、零散踏石與裸露土面，牆邊植栽生長不均，階梯花槽也缺少穩定的層次。這類側院如果只維持通行功能，容易長期成為被忽略、難維護、視覺壓迫的空間。
業主需求
・希望整理別墅側邊通道，讓它不只是通過，也有自然轉場的景觀感。 ・需要降低雜草、裸土與潮濕地面帶來的維護負擔。 ・希望高牆與石材立面旁有植物層次，減少壓迫感。 ・希望階梯旁花槽更有秩序，從上方俯視也能形成乾淨畫面。 ・希望夜間走道有基本辨識與安全感，但不做過度照明。
核心問題
・側院狹長，容易被視為剩餘空間，缺少清楚使用定位。 ・高牆與長向石材立面造成視覺壓迫，需要植物與地面材料緩和。 ・原有地面草與踏石混雜，維護不易，也讓行走動線不明確。 ・階梯花槽土面外露、植栽稀疏，從上方看下去缺少整理感。 ・側院需要低維護，但不能因此只剩碎石與硬牆。
規劃回應
本案先以碎石鋪面重整地面。碎石取代原本混雜的草地與零散踏石，降低雜草與泥濘問題，也讓側院的行走基底更乾淨。它不是要把側院變成主庭院，而是讓這段每天可能經過的空間，回到可維護、可辨識的狀態。牆邊植栽帶則用來處理高牆與石材立面的壓迫。沿著走道配置不同高度與葉色的灌木、觀葉植物與小型樹種，使人在通過側院時，不會只面對冰冷牆面，而是在植物與石材之間形成自然轉場。灰色牆面上安排攀爬線網，為後續藤蔓或攀爬植物預留生長結構。這讓牆面不只被遮蔽，而是逐步成為可以長出綠意的垂直界面。階梯旁花槽則以球形灌木與紅褐色覆蓋介質重新整理，從上方俯視也能形成清楚、乾淨的層次。
材料、植物、照明與施工整合
材料上，以碎石鋪面、既有石材牆面、灰色牆面、鐵件欄杆、金屬攀爬線網、紅褐色覆蓋介質與低位庭園燈具為主要元素。碎石降低地面維護壓力，金屬線網補足牆面綠化結構，低位燈具則讓夜間通行有基本辨識。 植物配置以牆邊灌木、觀葉植物、球形灌木、攀爬植物與局部開花樹種為主。靠近石牆的植栽負責緩和立面，靠近欄杆與階梯的球形灌木負責整理視線，灰牆上的攀爬植物則作為未來生長層次。施工整合重點在於地面排水、碎石基底、牆面線網固定、花槽土層整理與維護動線。側院尺度狹窄，若材料與植栽配置過多，會壓縮通行；若配置過少，又會回到硬牆與碎石通道。因此本案需要在低維護與綠意層次之間取得平衡。
完成後狀態
完成後，新店頂城三街的側院不再只是住宅旁被動通過的狹長空間，而成為一段有地面秩序、有牆邊植栽，也有後續綠化可能的生活轉場。碎石鋪面讓行走基底變得清楚，牆邊植栽讓高牆與石材立面不再那麼生硬，攀爬線網替灰色牆面預留了會生長的表情，階梯花槽則用修剪整齊的灌木補上從上往下看的秩序。這個案子的價值，不是把側院變成主庭院，而是讓側邊動線從剩餘空間轉為有品質的日常經過。它讓人從入口、階梯、走道到住宅之間，多了一段被植物與材料整理過的安定過渡。
適合類似需求的業主
・別墅、透天住宅或山坡住宅中有狹長側院的屋主。 ・側邊走道雜草多、裸土多、維護困難，需要重新整理的人。 ・希望牆面與石材立面不那麼壓迫，能透過植栽柔化的家庭。 ・需要保留通行效率，但希望走道不只是硬鋪面的人。 ・希望將樓梯旁花槽、牆面與地面一起整理，而不是分段處理的住宅。
