私宅庭院

新店台北人

從前院的碎石與植栽，到後院的鋪面與圍籬，本案重新整理住宅周邊被忽略的外部空間，讓家的邊界更清楚，也讓日常使用更安定。

空間條件

本案位於新店台北人住宅社區，主要整理範圍包含住宅前院與後院。原有空間並非完全沒有戶外條件，但前後院之間缺少明確的整理方式：部分區域雜草與舊鋪面混雜，邊界視線直接，後院也缺少能被安心使用與維護的基底。屋主真正需要的，不是把庭院做得很滿，而是讓住宅周邊的外部空間回到清楚、乾淨、可管理的狀態。前院需要保有綠意與門面感，後院則需要建立隱私、鋪面秩序與較低維護的使用條件。

業主需求

・希望整理前後院的雜亂狀態，讓住宅外部看起來更乾淨、有秩序。・需要透過圍籬與植栽降低視線干擾，補足前後院的私密感。・希望鋪面好整理，避免原本潮濕、髒污或雜草反覆出現。・希望保留適度綠意，但不讓植栽佔滿有限空間。・希望前院與後院都能回到日常使用，而不是只作為邊角或堆放區。

核心問題

・原有前後院缺少完整整理，部分區域顯得雜亂且維護不易。・邊界與鄰近環境視線過於直接，需要建立柔和但有效的遮蔽。・地面材料與植栽配置未形成一致秩序，讓空間難以被穩定使用。・後院尺度有限，若配置太多元素，會壓縮原本可用的面積。・前院與後院需要各自有功能，也要共同形成同一個住宅外部語言。

規劃回應

本案從「邊界」與「地面」兩件事開始整理。前院以碎石鋪面作為主要基底，減少雜草與髒污累積，也讓地面回到乾淨、可維護的狀態。邊界處安排木質圍籬與灌木列植，降低外部視線干擾；小型樹木則成為前院的垂直焦點，讓原本被忽略的側前院有了更清楚的空間表情。後院則以灰色石材鋪面與木質圍籬重新建立秩序。鋪面讓空間更容易清潔與使用，木圍籬補上隱私與背景，草皮面則保留一點柔和的綠意，使後院不只是硬鋪面角落，而是一段可以被日常看見與接近的外部空間。

材料、植物、照明與施工整合

材料上，以木質圍籬、碎石鋪面、灰色石材鋪面與局部草皮面為主要元素。木質圍籬負責遮蔽與背景，碎石降低維護壓力，灰色石材建立後院的乾淨基底，草皮面則補足柔和感。植物配置不追求大量堆疊，而是放在最需要修飾邊界與視線的位置。前院以灌木列植、小型樹木與盆器植物形成層次；後院則以簡潔草皮面與局部植栽補足自然感。這樣的做法讓庭院有綠意，但不會增加過多後續維護。照明僅作為基礎夜間安全與邊界辨識的輔助，主軸仍是日間鋪面、圍籬與植栽整理。

完成後狀態

完成後，新店台北人的前後院從原本維護困難、界線不清的住宅外部角落，轉為更安定、清楚、可被日常使用的空間。前院的碎石、灌木、樹木與木質圍籬，讓家的邊界變得柔和而有秩序；後院的灰色鋪面、木圍籬與草皮面，則讓原本不容易停留或整理的角落，變成乾淨、可管理的生活延伸。這個案子的價值，不在於做出一座繁複庭園，而是讓住宅前後院重新回到家的日常。它使每一次從室內望出去、從外部經過或進入庭院時，都能感受到更穩定的邊界與更清楚的生活秩序。