淡水富陽四季
從室內看出去，窗外也有喜歡的庭院風景。淡水富陽四季透過花台縮減與重新植栽、地坪更新、南方松修繕及夜間照明，讓久未整理的露臺，重新承接屋主對日常使用與未來相聚的期待。
空間條件
露臺久未整理，植栽狀況不佳，原有小尺寸戶外地磚也已老舊、髒污。現場已有南方松圍籬、裝飾板與地面，以及花崗岩花台；戶外儲藏室也堆放了未使用的物品。 屋主更多時候會從室內欣賞庭院，因此整理的重點，同時包含露臺可使用的面積與窗外可觀看的景色。
業主需求
希望進行一次較完整的整理，減少植栽占用的範圍，留出更大的使用空間。平日可以晾衣；未來逢年過節，也期待能在露臺聚餐、烤肉，招待朋友。 景觀希望整齊、好看，並加強照明，讓坐在室內時，也能欣賞露臺在不同時間呈現的樣貌。
核心問題
原有植栽、老舊地坪與既有南方松構造需要一起整理；花台範圍則需要調整，為屋主期待的生活用途留出空間。 同時，庭院的觀賞主要發生在室內向外看的視線中。植栽層次、花台立面與夜間照明，需要形成完整的窗外畫面。
規劃回應
縮小花台占地，保留部分原有花台並重新種植，讓植栽集中形成層次，也留出較大的活動空間。 地坪全面更新，以60×60公分戶外磚搭配部分松木地板，透過不同材質整理露臺的區域感。仍可使用的南方松經修繕、重新上漆，原有花崗岩花台則以不鏽鋼包板，帶出俐落的線條與金屬質感。 照明依室內欣賞庭院的情境加強，讓植栽與木牆在入夜後呈現不同的觀看重點。
材料、植物、照明與施工整合
地坪由原有小尺寸戶外磚，更新為60×60公分戶外磚，局部搭配松木地板。可繼續使用的南方松保留、修繕並重新上漆；花崗岩花台加上不鏽鋼包板，整理出清楚的立面輪廓。原有外側鐵門及戶外南方松構造也同步修繕。 植栽以不同高度、葉色與花色形成層次。燈光結合植栽、花台與木牆，讓白天可看的庭院，在夜晚也成為室內視線中的風景。
完成後狀態
整理後，露臺呈現更完整的地坪、花台與植栽關係，也留出回應日常使用需求的空間。入夜後，燈光沿著植栽與木牆展開，從室內看出去，多了另一種庭院景色。 屋主回饋，完成後的樣貌超出期待，尤其喜歡夜晚亮燈的效果與整理後的整齊感。晾衣及未來節日聚餐、烤肉，是這次規劃所回應的生活期待。
適合類似需求的業主
・露臺久未整理，希望重新安排植栽、鋪面與活動空間的屋主。 ・想保留可用的既有材料，透過修繕與局部更新改善整體樣貌的住宅。 ・更多時候從室內欣賞庭院，重視植栽層次與夜間照明的家庭。 ・希望日常使用與未來親友相聚都能納入露臺規劃的人。
討論你的空間需求
若你的住宅也面臨類似的庭院、露台、界面或後續照顧問題，歡迎直接來電或透過 LINE 分享現況與需求，也可填寫專案諮詢表。我們會先看現況，再協助判斷最適合的規劃起點。