露台與屋頂花園

北市延吉街鄒宅

以竹籬、碎石、木平台與耐候盆栽重整狹長陽台，讓緊鄰建築的都市戶外角落有了隱私、自然感與短暫停留的理由。

空間條件

本案位於台北市延吉街住宅，屬於都市公寓型陽台空間。室內剛完成翻修，帶有鮮明的工業風語彙；但戶外陽台與鄰棟距離較近，視線干擾明顯，原有空間也缺少與室內風格相呼應的景觀整理。陽台尺度不大，並不適合用大量植栽或複雜配置填滿。真正需要處理的是：如何在有限面積中建立遮蔽、保留通行、放入可停留的位置，並讓戶外材質與室內氛圍有自然銜接。

業主需求

・打造與室內工業風格相互呼應的戶外空間。・提升陽台隱私性，降低鄰近建築與行人視線干擾。・營造具有自然感與小庭院氛圍的休憩角落。・在有限尺度中保留通行與日常使用便利。・希望戶外空間不只是擺設，而能成為短暫閱讀、喝茶或放鬆的地方。

核心問題

・陽台與鄰棟距離過近，缺乏足夠隱私性。・都市住宅戶外空間容易顯得生硬，缺少自然綠意。・室內工業風與戶外空間尚未形成完整設計連結。・空間尺度有限，不能以過多家具或植栽壓縮動線。・需要在遮蔽、自然感、停留與維護便利之間取得平衡。

規劃回應

本案以「城市中的微型庭院」為設計主軸。竹籬作為主要界面材料，先替陽台建立柔性的視線邊界，減少鄰近建築帶來的壓迫與干擾；它同時也把原本較硬的都市背景，轉成較自然的戶外表情。地面以碎石與木平台區分使用層次。碎石保留自然、粗獷的質地，與室內工業風相呼應；木平台則成為真正能坐下來的停留區，讓陽台不只是外部通道，而是一處可短暫停留的生活角落。植栽選擇以柱狀仙人掌、多肉型植物與大型盆栽為主，不刻意追求柔美花園感，而是讓植物具有雕塑性、耐候性與清楚輪廓。這讓小尺度陽台不會顯得雜亂，也能保留鮮明個性。

材料、植物、照明與施工整合

材料上，以竹籬、碎石、木平台與深色花器作為主要元素。竹籬處理視線與邊界；碎石讓地面有較自然的戶外質地；木平台提供停留基底；深色花器則與工業風室內語彙呼應。植物配置不以大量綠化為目標，而是挑選輪廓清楚、耐候且容易維持的植栽。柱狀仙人掌與多肉型植物提供垂直線條與雕塑感，大型盆栽則放在角落與端點，形成視覺停靠。照明以基礎夜間使用感為主，將重點放在竹籬、材質與植栽所建立的日常氛圍，讓小露台在傍晚後仍保有清楚的邊界與安定感。

完成後狀態

完成後，北市延吉街鄒宅的陽台從一個容易被忽略的外部邊角，轉為有邊界、有自然感，也有停留可能的小型戶外空間。竹籬降低了鄰棟視線帶來的干擾；碎石與木平台讓空間有了材質節奏；盆栽植物讓陽台不再只是建築外側，而帶有一點城市裡的自然氣息。這個空間不是被做成花園，而是更像室內生活往外延伸出的一段緩衝。可以坐下來，也可以只是推開門時看見一層安靜的綠意。